Prevod od "ampak komaj" do Srpski

Prevodi:

ali jedva

Kako koristiti "ampak komaj" u rečenicama:

...ampak komaj sem čakala, da greste...
...ali sam jedva cekala da odete...
Že prav, gospod nergač, ampak komaj čakam, da te pokažem v službi.
Mrgude, ja jedva èekam da pokažem mog momèiæa na poslu.
Ampak, komaj si čakal da pride ta dan.
Али, једва си чекао да дође овај дан.
Srečna sem že, ampak komaj sem se navadila na to, da bova otroka vzgajala na ladji, sedaj pa kaže na to, da ne bo nič iz tega.
Ma sretna sam, ali tek sam se navikla na to da æemo dijete odgajati na brodu, a sada ispada da neæe biti ništa od toga.
"ampak komaj čakam da te vidim med božičnimi prazniki.
"i jedva èekam da te vidim za vreme Božiænih praznika.
Lahko bom zaspal, ampak komaj po polnoči.
Ja æu da spavam, ali tek kasno posle ponoæi.
Sodoben umetnik, ne ravno po mojem okusu, ampak komaj čakam, da slišim tvoje mnenje.
Evo ga. On je napredan umetnbik. Nije baš moja, šolja èaja, ali želim tvoje mišljenje.
Žal mi je, Carson, ampak.... komaj smo začeli s tem...
Žao mi je, Carsone, ali... tek smo poèeli s ovime.
Vesel se, da to hoče, ampak komaj imam dovolj mož, da krijejo obseg trenutno.
Drago mi je što želi to, ali jedva imam dovoljno ljudi da pokrijem ovo podruèje.
Nimam pojma, ampak, komaj čakam da ugotovim.
Nemam pojma. Ali ne mogu da doèekam da saznam.
Ne, ampak komaj čakam, da izvem.
Ne, ali ne mogu doèekati da saznam.
To je zapleteno. Lahko vam dokažem. Ampak komaj čez nekaj časa.
Vidite, to je èudna stvar, jer jedino tokom vremena to mogu dokazati.
Mojbog, nisem si mislil, da bom kdaj to rekel ženski, ampak komaj čakam, da boš imela tiste dni v mesecu.
Nikada nisam mislio da bih to mogao reæi jednoj dami, ali jedva èekam kad æeš dobiti mjeseènicu.
Tudi jaz si to želim, ampak komaj smo se zbrali.
И ја био то хтео, али тек смо се поново окупили.
Mislila sem, da boš imel prednost, ko pride iz zapora. –Saj jo imam, ampak komaj je prišel ven.
Pretpostavila sam da æeš mu biti prioritet kad izaðe. -Jesam. Ali tek je izašao.
Spoštoval sem Thereso in kar se ji je zgodilo, je tragično, ampak komaj sem jo poznal.
Poštovao sam Terezu i tragično je šta joj se dogodilo, ali jedva da sam je poznavao.
1.1237630844116s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?